(literal) to stick wings on oneself in an attempt to fly, futile attempts, 插翅難飛