to add things up, to calculate, to ask for the bill (at a restaurant)

to count (valid), to be valid

that's that, so be it, it is what it is