WhatTCSay
Topics
Learning Resources
Search
Filter
Topics
Culture
Idioms
Idioms
softer than a jellyfish
肭過䖳
nap4(8) gue3(5) te7
blacker than ink
烏過墨
ou1 gue3(5) bhak8
more treacherous than a mother horseshoe crab
枭過鱟母
hiao1 gue3(5) hao7 bho2
more wrinkled than a ripened grapefruit
皺過老柚
niao3(5) gue3(5) lao6(7) iu5
salter than sauced gallbladder
鹹過鹵膽
giam5(7) gue3(5) lou7 dan2
stupider than a duck
戆過隻鴨
gong5(7) gue3(5) jiah4(8) ah4
wetter than a sea monster
㴷過水鬼
dam5(7) gue3(5) jui2(6) gui2
to take the long way, useless, pointless
跤皮欠路債
ka1 pue5 kiam3(5) lou7 je3
willing to do anything to appear well off, being pretentious
拍腫面，做肥囝
pah4(8) jeng2(6) ming7, jo3(5) bui5(7) gian2
too much of a good thing; punish the thief by feeding them oyster omelette
罰賊食蠔烙
1
...
12
13
14
...
17
huak8(4) chak8 jiah8(4) o1 luah4